Японский кроссворд «Осьминоги»
| Размер: 30x31 | Картинка: | Сложность: | Добавлен: | 06.01.22 | Автор: ReinerZufall |
КОММЕНТАРИИ
Позвольте, а где остальные осьминоги? Заявлено было множественное число!)))
Ну ладно, этот единственный - такой красавчик, что,пожалуй, его будет достаточно:)
ответитьНу ладно, этот единственный - такой красавчик, что,пожалуй, его будет достаточно:)
раскрыть ветвь: 4 🗨
Octopus - одинокий этот осьминог. Перевод неверный :)
ответитьраскрыть ветвь: 3 🗨
Остальные - внутри. Это беременная осьминожиха, и об этом знал только автор)))
ответитьраскрыть ветвь: 2 🗨
раскрыть ветвь: 1 🗨
Цвета очень похожие друг на друга, еле-еле отличить. Глаз себе чуть не сломала, но картинка красивая
ответитьВся "сложность" в неразличимых цветах. К тому же странно называть одну особь множественным числом.
ответитьОчень классный и приятной расцветки!)) Но почему во множественном числе?))
ответитьВ ответ тем, кто ожидал увидеть здесь целый выводок осьминогов:
Опять неправильный перевод названия. В английском названии Автор указал ТОЛЬКО ОДНОГО осьминога - OCTOPUS. Как все знают, множественное число было бы Octopuses.Так что остальные осьминоги не приплывут, даже не ждите...
ответитьОпять неправильный перевод названия. В английском названии Автор указал ТОЛЬКО ОДНОГО осьминога - OCTOPUS. Как все знают, множественное число было бы Octopuses.Так что остальные осьминоги не приплывут, даже не ждите...
Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти