Японский кроссворд «Рассвет (Валаамский монастырь)»
| Размер: 50x50 | Картинка: | Сложность: | Добавлен: | 16.09.19 | Автор: eriksatieofficial |
КОММЕНТАРИИ
…Святое место. Северный Афон.
Старинная обитель для монахов.
Сопровождает колокольный звон
Жизнь человека, муравья и птахи.
Упрятаны от лишних глаз скиты,
И рядом — непременные часовни.
Земная память: на камнях — кресты.
И обнажённые деревьев корни,
Висящие по склонам голых скал
С опорою незримою на воздух.
Бесценный опыт Валаам вобрал —
Живые камни пьют живую воду.
Венчает остров праздничный собор,
На высшей точке обращённый к людям,
И песнопением возносит хор
Всю суть того, что было, есть и будет.
...
А мы, свой взгляд направив к облакам
В желании простом очистить душу,
Находим сразу остров Валаам —
Осколок чуда на осколке суши.
Никольская В.
Очень красивая и действительно душевная картинка. Тишина, спокойствие, умиротворение, даже колокольный звон чудится... Вот если бы еще хоть чуточку синей ладожской воды ...
RingTKO, Вы делаете серию, посвященную православным храмам? Было бы чудесно!
ответитьСтаринная обитель для монахов.
Сопровождает колокольный звон
Жизнь человека, муравья и птахи.
Упрятаны от лишних глаз скиты,
И рядом — непременные часовни.
Земная память: на камнях — кресты.
И обнажённые деревьев корни,
Висящие по склонам голых скал
С опорою незримою на воздух.
Бесценный опыт Валаам вобрал —
Живые камни пьют живую воду.
Венчает остров праздничный собор,
На высшей точке обращённый к людям,
И песнопением возносит хор
Всю суть того, что было, есть и будет.
...
А мы, свой взгляд направив к облакам
В желании простом очистить душу,
Находим сразу остров Валаам —
Осколок чуда на осколке суши.
Никольская В.
Очень красивая и действительно душевная картинка. Тишина, спокойствие, умиротворение, даже колокольный звон чудится... Вот если бы еще хоть чуточку синей ладожской воды ...
RingTKO, Вы делаете серию, посвященную православным храмам? Было бы чудесно!
Очень красиво. Ваалам чудесное место, сакральное. Спасибо.
ответитьВот я уже и кроссворд решила, и комментарий написала. Но возвращаюсь еще раз: гложет сомнение. Все-таки картинка не очень похожа на Валаам.
Уважаемый автор, это действительно Валаам? Это не ошибка?
DEAR AUTOR, IS THIS REALLY VALAAM? IT'S NOT A MISTAKE?
ответитьУважаемый автор, это действительно Валаам? Это не ошибка?
DEAR AUTOR, IS THIS REALLY VALAAM? IT'S NOT A MISTAKE?
спойлер
ЭТО НЕ ВАЛААМ!
Я зашла на англоязычную страничку автора. Там разъясняется недоразумение, возникшее при переводе названия на русский.
Это монастырь Вуйян (Vujan) в Сербии.
Я зашла на англоязычную страничку автора. Там разъясняется недоразумение, возникшее при переводе названия на русский.
Это монастырь Вуйян (Vujan) в Сербии.
раскрыть ветвь: 1 🗨
Yes, I am sorry I don't speak Russian and didn't understand that Russian and English reviews can't be seen on the same page. Sorry for not explaining earlier. Thank you!
ответитьЧтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти