Японский кроссворд «Йоулупукки»
| Размер: 45x45 | Картинка: | Сложность: | Добавлен: | 08.01.23 | Автор: Katich |
Поделиться кроссвордом:
КОММЕНТАРИИ
Финский дед Мороз, а если перевести дословно, то "Рождественский козёл", однако)))
ответитьКто же ты Йоулупукки? Финский Дед Мороз, Йольский козел?
ответить
«Йоулупукки» - омоним словосочетания «рождественский козел», Ведь в Средневековье Йоулупукки одевался в костюм из козлиной шкуры, а по другому поверью – раздавал подарки, разъезжая верхом на козлике.Интересный, "этнографический" кросс, веселая картинка.
Слово «joulu» позаимствовано из скандинавских языков, а оно, в свою очередь, - от названия германского праздника Йоль: наступления середины зимы.
А «pukki» с финского - «козел». Еще в языческой старофинской традиции были ряженые «nuuttipukki» - «кнутские козлы».
Во время праздника урожая Кэкри молодые люди натягивали на голову рога, надевали маску из берёзовой коры, накидывали козлиные шкуры навыворот и ходили из дома в дом, распевая песни, ставя сценки и розыгрыши.
Во второй половине XIX в., очевидно, под влиянием Николая Чудотворца, образ козла заменился человеческим, но имя персонажа осталось всё то же — «рождественский козёл».
Автор, не планируете сделать кроссы по рождественским «дедам» других стран мира? Получилась бы любопытная серия.
раскрыть ветвь: 2 🗨
У Йоулупукки есть настоящий паспорт. В пункте «дата рождения» значится: «Давным-давно», а в пункте «семейное положение» - «женат». Супругой Йоулупукки является Муори («тетушка Рождество» - воплощение зимы)
А проживают супруги в Лапландии. На склоне горы Корватунтури ( «Сопка-уши») у него расположена избушка, офис и почтовое отделение. Гора получила такое название, поскольку по форме с высоты птичьего полета, она напоминает заячьи или собачьи уши. Поэтому Йоулупукки может услышать желания и мечты любого ребенка, а все данные фиксируются в волшебной книге.
Если ребенок перестает верить в волшебство и сказку, то звездный дождь смывает все записи о нем. Но Йоулупукки верит, что когда-нибудь эти дети вновь поверят в мечту, а их имена снова попадут на страницы его книги.
Дедушке пособляют гномы: они помогают по хозяйству и упаковывают подарки. Также гномы сидят в «Пещере Эха» и слушают, как ведут себя дети в течение всего года, а Йоулупукки потом узнает, кто заслужил поздравления с праздниками.
ответитьА проживают супруги в Лапландии. На склоне горы Корватунтури ( «Сопка-уши») у него расположена избушка, офис и почтовое отделение. Гора получила такое название, поскольку по форме с высоты птичьего полета, она напоминает заячьи или собачьи уши. Поэтому Йоулупукки может услышать желания и мечты любого ребенка, а все данные фиксируются в волшебной книге.
Если ребенок перестает верить в волшебство и сказку, то звездный дождь смывает все записи о нем. Но Йоулупукки верит, что когда-нибудь эти дети вновь поверят в мечту, а их имена снова попадут на страницы его книги.
Дедушке пособляют гномы: они помогают по хозяйству и упаковывают подарки. Также гномы сидят в «Пещере Эха» и слушают, как ведут себя дети в течение всего года, а Йоулупукки потом узнает, кто заслужил поздравления с праздниками.
Я подумаю над вашим предложением)И да, спасибо за потрясающий ликбез)
ответитьКакая прелесть! Не слышала о таком очаровательном персонаже. Спасибо и автору, и Галине!!!
ответитьЧтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти