Японский кроссворд «Потом позвонили цапли»

Очень сложно, интересно, красиво - спасибо!!!

У Чуковского в стих-ии "телефон":
Потом позвонили цапли
- Пришли нам, пожалуйста, капли
мы нынче лягушками объелись,
и у нас животы разболелись.

In Chukovsky's verse "telephone":
Then the herons called
- Send us some drops, please.
we ate frogs today,
and our stomachs hurt.

Довольно сложно. Результат отвратительный, бездушная мазня. Без комментария автора разобрать ничего не возможно. Впечатление, что картинку загрузили в компьютер и поставили задачу оцифровать в наименьший формат, с чем бездушная машина успешно справилась.

спасибо

Класс!!

Разгадывать было интересно!