Японский кроссворд «Магеллан Фернан»

Спасибо! Здорово!

Спасибо

Как похож!

Спасибо

Спасибо!

...Магелланов пролив, Магелланов пролив -
человеческой воли упрямый порыв.
Незнакомые воды. Зловещий туман.
Но пошел напролом капитан Магеллан.
Мрак был вечен. Неведомый ветер ревел.
Изменила одна из его каравелл.
За туманом она повернула назад.
Магелланов пролив - темнота и надсад.
Съели хлеб, сухари, солонину и рис.
Озверев с голодухи, добрались до крыс.
Затмевается кровью натруженный взгляд.
Но не будет, не будет приказа назад.
Но не будет, не будет возврата домой.
Перед этой чужой, непроглядной зимой
не отступит назад капитан Магеллан.
Он пройдет, он прорвется в другой океан,
под чужим небосводом, под Южным Крестом,
шаг за шагом к надежде, в тумане густом.
Каравеллам откроется новая даль...
И ни сил, ни потерь, ни лишений не жаль.
Магелланова карта отныне права!
Он прошел, он дошел, он нашел острова!
Он услышал великих прибоев раскат,
взял корицу и перец, имбирь и мускат,
... Время новой дорогой домой повернуть
и отпраздновать свой победительный путь.

Он спешит на триумф. Каравеллы, скорей!
О, горячая живопись южных морей!
... Пить из солнечных раковин солнечный сок... .
Человеческий дух, как ты смел и высок!
Как силен ты, когда доверяешь мечтам.
…Слушать странную музыку - дикий тамтам.
В лучезарных лагунах бросать якоря...
И погибнуть от глупой стрелы дикаря.
О, стрела дикаря, погруженная в яд!
Навсегда-навсегда затмевается взгляд.
Никогда Магеллан не рванется вперед.
На чужом берегу он навеки уснет.
На горячем песке, на чужом берегу...
Хорошо оборваться стремглав, на бегу,
без кровати, причастия, смерти, врача,
без толпы, эшафота, петли, палача...
... О, высокий огонь, человеческий дух!
Как ты ярко пылал! Как ты просто потух!
Ты уже никогда, никогда, никогда...
Ты уже никуда, никуда, никуда…
Не вести корабли, не гореть, не тонуть...
Никогда не узнать, завершился ли путь...
Никогда не услышать - о боже ты мой! -
что одна каравелла вернется домой
и узнает Испания, двор и король,
кто был кем, кто и как доиграл свою роль...
...
М. Алигер

Прекрасный, очень похожий и очень харизматичный портрет.

похож, отлично!!!

Спасибо!