Японский кроссворд «Побег Нарспи с Сетнером»
| Размер: 45x30 | Картинка: | Сложность: | Добавлен: | 09.08.22 | Автор: bird-fenix |
Поделиться кроссвордом:
КОММЕНТАРИИ
раскрыть ветвь: 2 🗨
раскрыть ветвь: 1 🗨
Присел , называется, выпить чашку кофе и потупить чуток для расслабухи. )))
После получасового выноса мозга даже знать не хочу , кто это такие и куда они лыжи навострили ))) Автору - Спасибо !
ответитьПосле получасового выноса мозга даже знать не хочу , кто это такие и куда они лыжи навострили ))) Автору - Спасибо !
раскрыть ветвь: 2 🗨
:-)) А я только на следующий день смогла закончить))) вчера кофе не хватило)))
ответитьраскрыть ветвь: 1 🗨
"...Лес дремучий освещая,
Всюду молнии блестят,
Пр тропинке темной чащи
Скачет всадник наугад.
Громко фыркая, несется
Конь горячий напролом,
Устает он: мчатся двое
На хребте его крутом..."
"Нарспи" поэма. Константин Иванов. Перевод Хузангая.
ответитьВсюду молнии блестят,
Пр тропинке темной чащи
Скачет всадник наугад.
Громко фыркая, несется
Конь горячий напролом,
Устает он: мчатся двое
На хребте его крутом..."
"Нарспи" поэма. Константин Иванов. Перевод Хузангая.
Картинка отличная. Аллария, благодарю. К сожалению, об этой поэме даже не слышала. А вот кроссворд на бумаге вряд ли бы решила. Пришлось несколько раз воспользоваться методом тыка. Спасибо
ответитьраскрыть ветвь: 1 🗨
Это, своего рода "Ромео и Джульета" в чувашском варианте. По мотивам поэмы есть и опера и спектакль. Сама недавно узнала))
ответитьПогубить врага я смог бы, — Есть могучих пара рук.
Но, когда его погубишь, Есть страшней: мир зла и мук.
Коль сама б ты пожелала, Посадил бы на коня—
И умчал бы конь ретивый Далеко с тобой меня»
Мигедер в курной избушке Пререкается с женой.
Что ж такое приключилось, Все притихли за стеной?
Тут притихнешь поневоле: Нет невесты, скрылась дочь;
Да, Нарспи ушла с Сетнером С хоровода в эту ночь
ответитьНо, когда его погубишь, Есть страшней: мир зла и мук.
Коль сама б ты пожелала, Посадил бы на коня—
И умчал бы конь ретивый Далеко с тобой меня»
Мигедер в курной избушке Пререкается с женой.
Что ж такое приключилось, Все притихли за стеной?
Тут притихнешь поневоле: Нет невесты, скрылась дочь;
Да, Нарспи ушла с Сетнером С хоровода в эту ночь
I could destroy the enemy, - There are a mighty pair of hands.
But, when you destroy it, There is a worse one: the world of evil and torment.
If you yourself would wish, I would put on a horse -
And the zealous horse would have carried me far away with you.
Migeder in a chicken hut Argues with his wife.
What happened, did everyone quiet behind the wall?
Here you will calm down involuntarily: There is no bride, the daughter disappeared;
Yes, Narspi left with Setner From the round dance that night
ответитьBut, when you destroy it, There is a worse one: the world of evil and torment.
If you yourself would wish, I would put on a horse -
And the zealous horse would have carried me far away with you.
Migeder in a chicken hut Argues with his wife.
What happened, did everyone quiet behind the wall?
Here you will calm down involuntarily: There is no bride, the daughter disappeared;
Yes, Narspi left with Setner From the round dance that night
спасибо автору. Отличная зарядка для мозгов!!!
ответитьУжасное послевкусие, как будто у меня час украли. Максимально рваные линии, довольно сложный по началу, потом, понимая задумку автора рисуешь даже без цифр. В угоду непонятной сложности пожертвовали картинку.
ответитьМне очень понравилось! Спасибо автору!
Понятия не имею о том кто это, но сильно заинтересовалась.
ответитьПонятия не имею о том кто это, но сильно заинтересовалась.
раскрыть ветвь: 1 🗨
если бы не нравилось - не прислала бы
ответить
0:29:56
Дааа, единички, двойки - это что-то с чем-то. Гадать интересно, но картинка обыкновенная.
Спасибо.
ответитьДааа, единички, двойки - это что-то с чем-то. Гадать интересно, но картинка обыкновенная.
Спасибо.
Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти