Японский кроссворд «Конькобежец»
Размер: 17x36 | Картинка: | Сложность: | Добавлен: | 01.09.21 | Автор: mindscrub |
Поделиться кроссвордом:
По-моему, это фигурист(ка), а не конькобежец, в позе ласточки далеко не убежишь!
ответитьС названием не согласна, судя по элементу "ласточка" это фигурист.Разве только на радостях, после финиша,конькобежец сделал ласточку.Спасибо, отличный кросс.
ответитьСкольжение, верчение
И ласточкой порхание.
Какое развлечение –
Фигурное катание!
Подумаешь – прихожая,
А вместо льда паркет.
Освоила, похоже, я
Фигурный пируэт.
И страсти накаляются,
И лавры так близки...
Но быстро протираются
Фигурные носки!
Г. Дядина
Красиво фигура получилась, и в динамике.
Согласна, что все-таки в названии должно быть что-то, связанное с фигурным катанием. Видимо, опять переводческий косяк)))
ответитьИ ласточкой порхание.
Какое развлечение –
Фигурное катание!
Подумаешь – прихожая,
А вместо льда паркет.
Освоила, похоже, я
Фигурный пируэт.
И страсти накаляются,
И лавры так близки...
Но быстро протираются
Фигурные носки!
Г. Дядина
Красиво фигура получилась, и в динамике.
Согласна, что все-таки в названии должно быть что-то, связанное с фигурным катанием. Видимо, опять переводческий косяк)))
Опять тонкости машинного перевода. Skater - это и конькобежец, и фигурист(ка). Но при этом все равно непонятно, что у него над головой. А мордочка как у Микки-Мауса.
ответитьраскрыть ветвь: 1 🗨
Оффигеть! А я обезьянку на лианах рисую...
ответитьНу, конькобежец, ну, фигуристка. А я вижу дирижера (обезьянку или лягушку - еще не определилась)
ответитьРазгадывать непросто и очень интересно. Картинка не вполне понятна.
ответитьЧтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти