Японский кроссворд «Сказочно-Весёлое Дерево»
Размер: 30x30 | Картинка: | Сложность: | Добавлен: | 07.08.18 | Автор: Prikichi |
Поделиться кроссвордом:
Класс! И сказочное, и весёлое, и точно, дерево! Но решать мне этот "весёлый дуб у Лукоморья" было нелегко! Браво!
ответитьМне решалось просто, но интересно. А рисунок - замечательный! Спасибо!
ответитьЯ видел дуб в Луизиане,
Он стоял одиноко в поле, и с его ветвей свисали мхи,
Он вырос один, без товарищей, весело шелестя своей темной
листвой,
Несгибаемый, корявый, могучий, был он похож на меня,
Но странно мне было, что он мог в одиночестве, без единого
друга, шелестеть так весело листвой, ибо я на его месте
не мог бы,
И я отломил его ветку, и обмотал ее мхом,
И повесил ее на виду в моей комнате
Не затем, чтобы она напоминала мне о милых друзьях
(Я и без того в эти дни ни о ком другом не вспоминаю),
Но она останется для меня чудесным знамением
дружбы-любви,
И пусть себе дуб средь широкого поля, там, в Луизиане,
искрится, одинокий, под солнцем,
Весело шумя своей листвой всю жизнь без единого друга, -
Я знаю очень хорошо, что я не мог бы.
Уитмен Уолт
ответитьОн стоял одиноко в поле, и с его ветвей свисали мхи,
Он вырос один, без товарищей, весело шелестя своей темной
листвой,
Несгибаемый, корявый, могучий, был он похож на меня,
Но странно мне было, что он мог в одиночестве, без единого
друга, шелестеть так весело листвой, ибо я на его месте
не мог бы,
И я отломил его ветку, и обмотал ее мхом,
И повесил ее на виду в моей комнате
Не затем, чтобы она напоминала мне о милых друзьях
(Я и без того в эти дни ни о ком другом не вспоминаю),
Но она останется для меня чудесным знамением
дружбы-любви,
И пусть себе дуб средь широкого поля, там, в Луизиане,
искрится, одинокий, под солнцем,
Весело шумя своей листвой всю жизнь без единого друга, -
Я знаю очень хорошо, что я не мог бы.
Уитмен Уолт
раскрыть ветвь: 4 🗨
Thank you, we should publish a book with your poem selections together with my pictures, I would for sure buy such a book, beautiful.
ответитьраскрыть ветвь: 3 🗨
The book is a cool idea. With your crossword puzzles will turn out really very beautiful.But you will not need to buy it. You will receive an author's copy! :))
ответитьраскрыть ветвь: 1 🗨
Не ожидала увидеть дерево. Спасибо автору и Галине.
ответитьОтличная задумка и воплощение! Огромное спасибо!
ответитьЧтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти