Японский кроссворд «Фисба (Джон Уильям Уотерхаус)»
Размер: 45x45 | Картинка: | Сложность: | Добавлен: | 24.06.20 | Автор: imari13 |
Поделиться кроссвордом:
...Часто стояли: Пирам — по ту сторону, Фисба — по эту.
Поочередно ловя дыхание уст, говорили:
“Как же завистлива ты, о стена, что мешаешь влюбленным!
Что бы тебе разойтись и дать нам слиться всем телом, —
Если ж о многом прошу, позволь хоть дарить поцелуи!
Мы благодарны, за то у тебя мы в долгу, признаемся,
Что позволяешь словам доходить до милого слуха!”...
...
Овидий. Метаморфозы.
imari, за кроссы по живописи - всегда огромное спасибо. А за продолжение по картинам Уотерхауса - еще одно, дополнительное!))
Прекрасная интерпретация! Похожий прием в выборе фрагмента был применен в Вашем кроссе по "Леди Шалот".
Все внимание сосредоточено на лице, на глазах. Как замерла девушка, как трепетно ловит каждое слово возлюбленного, боясь пропустить хоть один звук, хоть один вздох! (Недаром другое название картины - "Слушающая")
Очень интересный, непростой кросс и замечательное, совершенно живое и схожее с оригиналом лицо!
ответитьПоочередно ловя дыхание уст, говорили:
“Как же завистлива ты, о стена, что мешаешь влюбленным!
Что бы тебе разойтись и дать нам слиться всем телом, —
Если ж о многом прошу, позволь хоть дарить поцелуи!
Мы благодарны, за то у тебя мы в долгу, признаемся,
Что позволяешь словам доходить до милого слуха!”...
...
Овидий. Метаморфозы.
imari, за кроссы по живописи - всегда огромное спасибо. А за продолжение по картинам Уотерхауса - еще одно, дополнительное!))
Прекрасная интерпретация! Похожий прием в выборе фрагмента был применен в Вашем кроссе по "Леди Шалот".
Все внимание сосредоточено на лице, на глазах. Как замерла девушка, как трепетно ловит каждое слово возлюбленного, боясь пропустить хоть один звук, хоть один вздох! (Недаром другое название картины - "Слушающая")
Очень интересный, непростой кросс и замечательное, совершенно живое и схожее с оригиналом лицо!
Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти