Японский кроссворд «Статуя свободы»

А чего это она позеленела?А кросс норм.Спасибо

Спасибо!

Зелёная Геката. Ну, как зелёная- освещение такое.

кто бы мог подумать...

Спасибо большое!!!

Спасибо

Не так, как бронзовый гигант греческой славы,
Победно опиравшийся ногами на две земли, —
Здесь, в наших омываемых морем закатных воротах, стоит
Могучая женщина с факелом, пламя которого —
Пойманная молния, и её имя —
Мать изгнанников. От ее руки-маяка
Светится приветствие всему миру; ее мягкие глаза
Владычествуют над гаванью, обрамляющей два соседних города.

«Храните, древние страны, ваше легендарное великолепие! —
Кричит она безмолвными устами. —
А мне отдайте ваших несчастных, ваших бедняков,
Ваши задавленные массы, мечтающие дышать свободно,
Жалкий мусор ваших изобильных берегов,
Шлите их, бездомных, бросаемых бурей, ко мне.
Я поднимаю мой светоч у золотой двери!»

Эмма Лазарус

Не статуя свободы, а монстр какой-то, впрочем как всё американское

Стоит та статуя Свободы
На очень дальнем берегу,
И в человеческой природе
Бежать за "счастьем". На бегу
Презрев Отечества дымы,
Забыв, оставив всё и вся,
Бегут от "холода зимы"
В"благословенные края".

Спасибо.

ВЕЛИКОЛЕПНО

Не очень...