Японский кроссворд «Кот»
| Размер: 36x45 | Картинка: | Сложность: | Добавлен: | 13.07.19 | Автор: coolterry |
Поделиться кроссвордом:
КОММЕНТАРИИ
Хороший котя, но взгляд какой-то не счастливый...
ответить
раскрыть ветвь: 2 🗨
почему чеширский? Какие характерные признаки указывают на это?
ответитьПочему Вы определили этого кота как чеширского? Какие, по Вашему мннию, квалифицирующие признаки указывают на это?
ответитьУмереть — котенку было б в милость:
Что еще осталось для котенка
В опустевшем доме.
Коготки точить и рвать обои.
К мебели ласкаться, — все пустое.
В доме ничего не изменилось,
Но как будто стало все иное;
Ничего не уносили вроде,
А просторно, словно в огороде.
В сумерках уютный свет не льется…
...
Все шкафы исследовал котенок;
Не ленясь смотрел на каждой полке;
Под диван протиснулся — без толку.
Наконец на свой котячий страх
Преступил запрет и стал искать
Друга на столе среди бумаг.
Что осталось? — Ждать: лежать и спать.
Друг уехал.
Друг застрял в гостях.
Друг забыл скучающего киску.
Он вернется с просьбою в глазах
О прощеньи.
Без прыжков, без радости, без писка,
Медленным движением хвоста
Мы простим; и отвернемся к миске.
Вислава Шимборска (Перевод В. Луцкера).
ответитьЧто еще осталось для котенка
В опустевшем доме.
Коготки точить и рвать обои.
К мебели ласкаться, — все пустое.
В доме ничего не изменилось,
Но как будто стало все иное;
Ничего не уносили вроде,
А просторно, словно в огороде.
В сумерках уютный свет не льется…
...
Все шкафы исследовал котенок;
Не ленясь смотрел на каждой полке;
Под диван протиснулся — без толку.
Наконец на свой котячий страх
Преступил запрет и стал искать
Друга на столе среди бумаг.
Что осталось? — Ждать: лежать и спать.
Друг уехал.
Друг застрял в гостях.
Друг забыл скучающего киску.
Он вернется с просьбою в глазах
О прощеньи.
Без прыжков, без радости, без писка,
Медленным движением хвоста
Мы простим; и отвернемся к миске.
Вислава Шимборска (Перевод В. Луцкера).
Крайне удивлен!!! Без подписей, без очевидных решений, без симметрии. Хороший кроссворд.
ответить
Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти